Donnerstag, 23. Mai 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #097

Herzlich Willkommen zur 97. IN{K}SPIRE_me Challenge. Wieder einmal war ich an der Reihe mit Farben aussuchen und ich habe mich  - naheliegenderweise - für drei auslaufende Farben entschieden. Rotkäppchenrot, die Farbe mit dem wunderschönen Namen, Senfgelb, das satteste Gelb und Rosé, der perfekte Babymädchenfarbton, verlassen uns leider sehr bald. Ein Grund, ihnen zum Abschied eine Challenge zu widmen:

A hearty welcome to the 97th IN{K}SPIRE_me Challenge. It was my turn to choose the colors and of course I wanted to give some retiring colors a last moment of fame. Unfortunately, we are going to say goodbye to Riding Hood Red, More Mustard and Pretty in Pink soon. Have fun combining them for one last time! 

Eigentlich wollte ich eine Babykarte machen. Doch es kam anders, obwohl ich doch ein Babyset verwendet habe. Als ich mich letzte Woche schliesslich ransetzte, drängte sich mir sehr hartnäckig der wunderbare Pfau aus meinem neuen Stempelset "Schätze der Welt" auf. und so wurde gestempelt. Und ausgeschnitten. Und ausgeschnitten. Und am Ende schliesslich geklebt.

Actually I intended to do a baby card. But then, World Treasures didn't leave my mind. So I stamped, and cut. And cut. And finally glued.






Wofür ich diese Karte dereinst gebrauchen werde, steht noch in den Sternen. Aber der Text hat einfach zu perfekt zum Motiv gepasst, um ihn durch ein schnödes Happy Birthday oder so zu ersetzen.

No idea whether I am going to use this card at some point - but well, the wording just fitted too nicely to be replaced by something more generic. 

Ich freu mich auf Eure Werke und schicke Euch gerne rüber zum Challenge Blog.

I am looking forward to seeing your projects and happily send you over to the challenge blog.



Stampin' UP! Materialien:
Carstock: Rotkäppchenrot, Rosé, Senfgelb, Vanille Pur
Stempelset: Schätze der Welt, Babyglück
Stempelfarbe: Rotkäppchenrot, Rosé, Senfgelb
Zubehör: Ovale Framelits, Knöpfe (vergriffen und wohl Kirschblüte)

Montag, 20. Mai 2013

Elegante Hochzeitseinladung

Am 1. Juni feiern meine Freundin Eva und ihr Feund Michael Hochzeit! Dazu haben sie mit folgender Karte eingeladen, bei deren Gestaltung ich ihnen zu meiner grossen Freunde behilflich sein durfte.


Anfang Jahr trafen Eva und ich uns zu einem netten Brainstorming-Abendessen, zu welchem sie mir unter anderem die Idee einer Kollegin mitbrachte. Noch am selben Abend setzte ich mich an den Basteltisch und erstellte mit den mir zur Verfügung stehenden Mitteln einen Prototyp. Lustigerweise hat die Prägeform Manhatten Rose dann so überzeugt, dass sie tatsächlich zum Zug gekommen ist. Dabei hab ich die Blumenranke doch einfach nicht in meinem Fundus ;-)


Das B symbolisiert den Anfangsbuchstaben der Nachnamen der beiden. Ein Glück, dass es derselben ist :-)  Ich war übrigens begeistert, wie leicht sich der silberne Cardstock prägen liess, sieht klasse aus und schlägt überhaupt keine Falten! 


Eine grosse Bestellung später trafen wir uns erneut - diesmal mit Bräutigam und Brautmutter - zur eifrigen Bastelrunde und vor allem zum Kennenlernen der Stampin' UP! Produkte. Eva war nämlich bis dahin noch gar keine Bastlerin. Ich bin sicher, sie ist meine erste Kundin, die eine BigShot bestellt hat, ohne zu wissen, was das eigentlich genau ist ;-)


Innen haben die Karten Platz für Einsteckkärtchen mit Anmeldetalon und weiteren Infos. Die werde ich mir demnächst noch einmal gut durchlesen. Langsam steigt nämlich die Vorfreude aufs Fest!

Ich wünsche Euch einen guten Wochenstart und komm dann Ende Woche nochmals mit einem Hochzeitsbeitrag auf Euch zu! 

Samstag, 18. Mai 2013

Stampin' UP! Framelits mal anders verwendet

Zu den heutigen Werken hat mich die liebe Simone inspiriert. Ich habe dafür den Zweig der Secret-Garden-Framelits verwendet und mir bei den Farbkombis wirklich fast graue Haare wachsen lassen.


Links sehen wir hier Schokobraun, Granit, Wassermelone und Zartrosa (meine ich). Mittig Morgenrot, Granit, Flüsterweiss und Burgunderrot und rechts Zartrosa, Aquamarin, Wassermelone und Granit.



Die Textstempel stammen aus den Sets "Bring on the Cake" und "In Gedanken bei Dir". 



Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende, hoffentlich ein nicht so verregnetes, von Aprilwetter haben wir ja glaub ich alle genug.

Donnerstag, 16. Mai 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #096

Herzlich Willkommen zur 96. IN{K}SPIRE_me Challenge mit einem sehr freien Sketch von Tina, der Euch wirklich jeden erdenklichen Gestaltungsspielraum lässt. Ich bin gespannt, wie Ihr ihn füllt.

A hearty welcome to the 96th IN{K}SPIRE_me Challenge with a very generic sketch by Tina, inviting you to do whatever you want. I am so excited to see your projects!


Ich hab mich noch relativ nah dran gehalten und eine Babykarte für einen Jungen gewerkelt. Dabei habe ich mit Anthrazit auf Aquarellpapier gestempelt und mit Mischstiften coloriert, aber irgendwie war das diesmal nicht so ganz der Hit. Ob die Stifte schon zu alt waren?

I think I remained quite close to the sketch and did a boy's baby card by coloring the Two by Two stamp.





Ich wünsche Euch einen schönen Tag und schick Euch flugs rüber zum Challengeblog.

I wish you a happy day and send you over to the challenge blog.


Stampin' UP! Materialien:
Cardstock: Anthrazit, Ozeanblau, Mango, Aquarellpapier
Stempelset: Two by Two, Kleine Wünsche
Stempelfarbe: Espresso, Savanne, Anthrazit, Senfgelb. Terrakotta, Mango, Ozeanblau, Chili
Zubehör: Klammer (vergriffen)

Dienstag, 14. Mai 2013

Babyglück - Babyprints

Nachdem mein bisher einziges Baby-Stempelset "Fürs Baby" im neuen Katalog leider nicht mehr drin sein wird, habe ich mir nun doch die kleinen Füsschen und Händchen von "Babyglück" geholt. Und die hatten gestern Première und zwar mit einer Fusion der 293. Mojo Monday Challenge und der 222. Late Night Stampers Challenge. Bei letzterer mache ich auch das erste Mal mit, obwohl der Name bei mir ja schon ein bisschen Programm ist ;-) Die liebe Petra ist da übrigens derzeit Gastdesignerin, wenn das kein guter Grund zum mitspielen ist!

Unfortunately, my only baby stamp set will retire soon. That's why I finally decided to buy the babyprints stamp which had it's first appearance on my crafting desk last night with a merger of the 293rd Mojo Monday Challenge and the 222nd Late Night Stampers Challenge. Actually, it is my first time playing LNS as well, even though its name really suits me well ;-) Besides, our dear colleague Petra is one of this summer's guest designers over there - an even better reason to join them now!

Das Thema noch bis nächste Woche lautet "Say Goodbye to our Retiring Colors" und so habe ich mich für Burgunderrot, Lachsrot, Granit und Flüsterweiss entschieden und damit diesen Sketch umgesetzt:

This and next week's challenge is all about saying goodbye to the retiring colors. I decided to go with Bravo Burgundy, Regal Rose, River Rock and of course the non-retiring Whispering White, making use of the following sketch:

Der ist eigentlich ganz nach meinem Geschmack, und dennoch dauerte es gefühlt Jahre, bis folgende Karte entstanden ist:

I was really thrilled by this sketch but still it took me like ages to complete this card: 



Und damit es dann noch ein wenig länger dauerte, musste am Ende natürlich noch von Hand genäht sein ;-)

And to make it an even longer process, I decided to do some handmade stitches in the end...

Ich wünsche Euch einen schönen Dienstag und hoffe, ich komme mit dem Fahrrad trockenen Rades ins Büro, wo diese Woche ein grosser Berg Arbeit auf mich wartet...

I wish you a wonderful Tuesday and hope my journey to the office by bike will not be accompanied by rain...

Stampin' UP! Materialien:
Cardstock: Burgunderrot, Lachsrot, Flüsterweiss, Granit
Stempelfarbe: Granit, Lachsrot, Burgunderrot
DSP: DSP-Block Prachtfarben und Neutralfarben
Stempelsets: Babyglück, Oh Hello
Zubehör: Designerklammern zum selbstgestalten, Framelits Floral Frames und Bitty Banners, Band Burgunderrot (vergriffen), Zierdeckchen, Satinband Flüsterweiss (vergriffen), Itty Bitty Stanze, Zick-Zack-Prägefolder

Sonntag, 12. Mai 2013

Alles Liebe zum Muttertag

Für meine diesjährige Muttertagskarte habe ich mich am Sketch der 292. Mojo Monday Challenge orientiert. Die ist mir immer eine grosse Hilfe, wenn meine Muse in Urlaub ist und ich trotzdem eine Karte brauch ;-) Der Sketch sieht so aus...


 ...und meine Umsetzung wie folgt:






Ohne viele Worte wünsche ich Euch allen einen wunderschönen Sonntag und morgen einen guten Start in die neue Woche!

Stampin' UP! Materialien:
Cardstock: Limone, Vanille Pur, Petrol, Safrangelb
Stempelsets: Klein aber Fein, Duftes Dutzend, Tea Shoppe (äh, wo ist der deutsche Name hin?)
Stempelfarbe: Petrol, Safrangelb, Limone
DSP: Zeit zu zweit
Zubehör: Tea Trinklets, Spitzenband, Blütenband, Wellen- und Kreisstanzen, Piercer und Unterlage

Donnerstag, 9. Mai 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #095

Herzlich Willkommen zur 95. IN{K}SPIRE_me Challenge mit einer Farbkombi von Marion.

A hearty welcome to the 96th IN{K}SPIRE_me Challenge featuring a color combo by Marion.


Nachdem ich mich an diesen Farben so ähnlich schon zu Marions Geburtstag letzte Woche ausgetobt hatte, fiel es mir diese Woche entschieden schwerer.

After I made use of this colors while creating Marion's birthday card last week, I had a harder time this week.


Die Geburtstagskarte für eine Froschliebhaberin entstand nach einer Inspiration aus der Schokoabteilung (s. unten).


Das erste Mal zum Einsatz kam hier die Schablone für das Falzbrett Simply Scored aus dem Frühjahr-Sommer-Katalog.


Den süssen Frosch hab ich nach dieser Anleitung kreiert.

When creating the frog, I followed these instructions.



Der Textstempel ist leider schon vergriffen, die Krone aus Artistic Etchings wird es auch bald sein.

Unfortunately the text stamp retired already and the crown will follow soon.


Aufgeklappt wird die Karte mittig und die dazugehörige Schokolade - Froschkönig und Froschkönigin sozusagen - sieht so aus.

The card opens in the middle and the corresponding chocolate looks like this:


Ich bin ja nicht so wirklich ein Fan von Punch Art und frage mich, wie es passieren konnte, dass die Seerosen mich ständig an Pac Man erinnern ;-)

Usually I am not that fond of punch art and am really wondering, why these water lilies remind me of Pac Man ;-)

Ich wünsch Euch einen schönen, kreativen Feiertag und hoffe, Ihr schaut mal bei der Challenge vorbei! 

I wish you a happy holiday and hope you feel like joining us at the challenge this week!